Каждый игровой сервер на выделенном сервере имеет своего пользователя FTP.
Определить пользователя для конкретного сервера можно по шаблону ваш_логин.ID _сервера.
Например,
[email protected] будет FTP логином сервера с ID 1.
Вы можете посмотреть логин в разделе Дополнительно-Пользователи.
Тут же, можно управлять правами доступа к FTP этого сервера других пользователей или выдать их себе, в случае если Вы не назначили себе сервер...